Italia

England

France

Portugal

Albania

Romania

Deutschland

Brasil

España

 

 

Les Dix

Commandements

de la Paix

 

Prémisse

Les Dix Commandements de la Paix sont dix méditations de Natyan sur les Tables de la loi de l‘Ancient Testament.

Natyan n’a pas certainement la présomption de modifier ou améliorer ce que les grands prophètes du passé on dit ou bien fait. Ses méditations sont simplement le fruit d’une réflexion profonde faite à la clarté de nos jours. Le but de cette pètite brochure est séulement d’aider le Réveil de la Conscience de ceux qui ont embrassé le Chemin de la Spiritualité.

Pétite et courte… oui… mais pleine de saggesse!

On doit pas le lire à la hâte, et chaque passage devrait être longuement médité, parce que tous les commandements contiennent des revers caché, qui si pas creusé avec la propre Introspection, risqueraient de passer inaperçu. Nous nous laissons pas distraire de la lecture séulement parce qu’elle est simple et aisée....ça a été necessaire afin que aussi les Ames les plus simples, celles qui ont entrepris la Récherce Intérieure recemment, comprissent...mais son contenu est bien plus profond de ce qu’on peut croire.

Ça suffie de penser que Natyan a comméncé ses Méditations sur les dix commandements en 1992 et que séulement aujourd’hui ( exactement dix ans plus tard ) il est arrivé à une synthèse brèfe mais, au même temps, pleine de force et signification.

Cette pétite brochure, ne doit jamais être vendue, et n’importe qui veut la divulguer, doit le faire séulement pour amour, en la photocopiant exactément comme elle est, sans rien invioler, et en la distribuant gratuitément. Ça n’est pas née pour dévénir un livre dans le but de gain...est elle n’es pas née pour rester dan un tiroir ou un armoire. Elle est née pour aider l’homme se placer les jutes interrogativs, pour se démander ce que soit le but de l’éxistence humaine et pour l’approcher au désir d’une Action concrète de l’Amour.

29.10.2002    Bettina

 

J’ai reçu les Dix Commandements de la Paix par des longues inspirations méditatifs. J’ai reçu cettes méditations pour moi..pas pour un peuple choisi...mais au fin de les mettre en pratique moi-même...pas pour dire à toi ou à chacun autre de faire autant. Maintenat...pourquoi je les propage ? Séulement pour partager avec toi, qui peut etre tu es à la rechèrche de ce que je suis à la rechèrche aussi, une Sagesse que j’ai eu en don...en esperant d’en faire un bon usage. Je ne suis personne...je ne suis pas important...je suis séulement un voyageur spirituel qui relève ce que rencontre sur le Chemin.

Mon seul et vrai mérite ? Mon défaut le plus grand ? Ne rèussir pas de garder séulement pour moi ce que je recuille!

Natyan

 

INTRODUCTION

 

Quelles sont les causes de la suffrance humaine?

Elles ressemblent baeaucoup....mais en réalité c’est une seule!

La seule cause véritable de toutes les douleurs de l'homme est

l’ignorance de sa véritable nature...éternelle...infinie...sans limite!

L’homme considère soi même comme un élément finis, faible, limité, réveillé à dispraître pour toujours avec le processus de la mort.

Il ne sait pas d’être Eternelle et Illimité....ainsi en lui, consciemment ou inconsciemment, vient la peur de la mort, l’anéantissement total.

Alors prends bien soin...l’homme passe de l’ignorance...à la peur!...craignant, l’homme s’accroche à tout et il ne peut pas liberer, parce qu’il croit q’un jour il ne pourra plus bénéficier

Si, il veut plus de choses, il s’accroche toujours à beaucoup de choses et il devient possessif, jaloux, envieux, gourmands, violent, haineux et prèts à tuer pour obtenir et conserver ce que, au fond de lui-même, sait avec certitude, il doit perdre tôt ou tard. Il croit d’être limité dans le temps et d’avoir à répondre è tous ses besoins en heures ou plus. Si, il s’accroche à tout... au prix d’une forte doleur... où même bain de sang! Soit donc très prudent... L’homme passe de l’ignorance à la peur....et de la peur... il tombe dans... l’attachement!

Mais comme un être humain désir s’en tenir au choses, aux gens ou abstractions, jusqu’a il croit lui même d'être une creature finie et limitée dans le temps... il va continuer à souffrir de l’insicurité et peur... car la seule chose qui est consideréè comme certaine... c’est la mort!

Ignorance, attachement et peur amènent l’homme à une série illimitée d’erreurs, stress et violence et tout ça cause maladies et guerres inutiles!

Mais pense pas que les guerres soient loin, dans un pays dans lequel tu n’habites pas!

La guerre es en toi et a déjà commencé depuis longtemps!

Si tu n’elimines pas la Cause Réelle de tes douleurs et souffrances, pour que Paix tu aies hors de toi... dans ton Coeur il y aura toujours effusion de conflits et de souffrance.

Lutter contre l’ignorance, la peur et l’attachement est le but véritable d l’homme sur la Terre!

Le véritable ennemi n’est pas ce que tu vois avec un fusil dans les bras... parce que ça c’est simplement l’effet d’une cause cachée, insidieuse et subtile, beaucoup plus dangereuse que n’importe quel autre ennemi. L’ennemi extérieur, avec l’arme, tu lo peux même tuer, si tu veux, mais tu réaliseras que tu n’es pas encore en Paix.

Si, au lieu de combattre tous les ennemis qui sont au dehors de nous... nous luttons, tout le mond, sans

excpetion, contre les ennemis qui sont en nous... dans un moment... la Paix dans le Monde serait parvenu à ses fins!    

Natyan

 

Premier Commandement Sixième Commandement
Deuxième Commandement Septième Commandement
Troisième Commandement Huitième Commandement
Quatrième Commandement Neuvième Commandement
Cinquième Commandement Dixième Commandement

Qui est Natyan?

Questions et Réponses...

10 Commandements de la Paix a décharger gratuitément

 

Le copyright et les droits de traduction en quelque langue que ce soit sont réservé au Studio Gayatri qui, toutefois, accorde la possibilité de reproduire et faire une photocopie du texte des Dix Commandements de la Paix en entier à chaqun qui désire le partager en manière grauite.

C’est par contre défendu la reproduction partielle sans l’explicite autorisation du Studio Gayatri.

 

On remercie pour le précieux travail de traduction d'Italien au Français

Surya

surya@studiogayatri.it

www.studiogayatri.it